IT-Universitetet i København
 
  Tilbage Kursusoversigt
Kursusbeskrivelse
Kursusnavn (dansk):Projektklynge: CSC studie- og innovationsophold 
Kursusnavn (engelsk):Project Cluster: CSC Study and Innovation Traineeship 
Semester:Efterår 2006 
Udbydes under:cand.it., it til organisationer (ito) 
Omfang i ECTS:15,00 
Kursussprog:Dansk 
Kursushjemmeside:https://learnit.itu.dk 
Min. antal deltagere:
Forventet antal deltagere:
Maks. antal deltagere:
Formelle forudsætninger:Interesserede studerende anbefales at følge projektklyngen ¿Organisation og teknologi: Teori og virkelighed¿ sideløbende med opholdet, så det ikke virker studietidsforlængende.

For at deltage i praktikopholdet, skal du tilmelde dig denne projektklynge senest mandag den 7. august.
Giv Studieadministrationen besked, hvis du ønsker at tilmelde dig efter denne dato.
-------------

If you're interested in participating, you should sign up for the project cluster "Organisation and Technolgy: Theory and Reality" while you take the traineeship so that it doesn't extend your study time.

In order to become part of this trainee ship, you need to sign up to this project cluster no later then Monday the 7th of August.
Let the Study Administration know, if you would like to sign up after this date.
 
Læringsmål:CSC er et firma i rivende vækst som alene på nordisk niveau beskæftiger omkring 4000 medarbejdere. Det kan en studerende fra IT- Universitetet nu blive en del af, da studerende i efterårssemesteret 2006 vil få tilbud om at deltage i et ophold hos it-giganten CSC.

De studerende vil blive koblet på et projekt eller en opgave som indholdsmæssigt kan være med til give fagligt indhold og inspiration til det praktikprojekt, der skrives efterfølgende.

--------------------------------------

CSC is a growing company that employs 4000 persons in the Nordic region alone. Students from the ITU can become part of this, because CSC will be welcoming students as trainess in the fall semester 2006.

Students will be will be joining a project or task that can inspire and give content to the trainee project to be written by all participants after the traineeship is finished.
 
Fagligt indhold:Der vil blive stillet et fælles kontor til rådighed for studerende på innovationsophold samt en laptop til den enkelte. Yderligere vil CSC koble både en faglig mentor på den enkelte og en mentor som vil tage sig af alle områder i dagligdagen for de studerende. De studerende forventes at være på CSC fast 4 dage om ugen mellem kl. 9.00 og 14.00 medmindre andet aftales.

Ud over løsningen af opgaverne i dagligdagen vil CSC udarbejde et seminar om CSC. Desuden afsluttes opholdet med en virksomhedssimulering i CSC's I-LAB.
I-Lab er CSC's Nordiske Center for innovation, hvor kunder og partnere har mulighed for at udvikle, teste og evaluere nye løsninger til deres forretningsmæssige problemer.
---------
A joint office will be made available for the students participating in the traineeship, and laptops for each participant. CSC will provide mentors for each participant, but also a mentor for the group of ITU students.
The students are expected to work at ITU 4 days a week between 9AM and 2PM, unless other agreements are made.

Besides handling the daily tasks, CSC will provide the trainees with a seminar about CSC. Furthermore the traineeship ends with a company simulation in the CSC I-LAB. I-LAB is CSC's Nordic centre for innovation, where clients and partners can develop, test and evaluate new solutions to their business problems.
 
Læringsaktiviteter:

Der er introduktionsmøde på ITU mandag den 28. august - mere information om dette vil fremgå her snarest.
Innovationsopholdet starter mandag 4. september med et kick-off hos CSC i Valby og afsluttes 10. november.
Som en del af praktikopholdet skal der udarbejdes en praktikrapport. Den skal indeholde en problemformulering til et projekt, som den studerende udarbejder selvstændigt i slutningen af semesteret.

Efter afsluttet innovationsophold udarbejder de studerende et projekt efter de sædvanlige projektregler i perioden torsdag 23. november til onsdag 20. december. Projektet kan tage afsæt i problemstillinger behandlet i løbet af innovationsopholdet.
-------------
An introductory meeting will take place at ITU on Monday the 28th of August ¿ more information about this will be available here very soon.
The traineeship starts Monday the 4th of September with a kick-off at CSC in Valby, and ends on November 10th.
As part of the traineeship you¿re expected to write a trainee project. It has to contain a problem formulation for a project to be written by the student at the end of the semester.

After the traineeship ends, the students write a project in the period Thursday the 23rd of November to Wednesday the 20th of December. You might write about problems covered during the traineeship. This project is covered by the ordinary ITU project rules and deadlines.
 

Eksamensform og -beskrivelse:X. experimental examination form (7-scale; external exam), 13-skala, Ekstern censur

Projekteksamen i praktikprojektet.

Vær opmærksom på, at du tilmelder dig denne projektklynge som om det var et normalt kursus. Men bemærk:

  • Tilmelding til en projektklynge er ikke omfattet af reglerne om bindende kursustilmelding (kun relevant for kandidatstuderende)
  • Du skal registrere dit projekt i Projektbasen senest torsdag den 23. november, og projektet skal afleveres senest onsdag den 20. december.
  • Projekter tilknyttet denne projektklynge skal i udgangspunktet være 15 ECTS-projekter.
  • Det er projektet og projektets titel, der kommer til at fremgå af dit eksamensbevis, når du består projekteksamen. (Vær opmærksom på at projektklyngen ikke kommer til at fremgå af eksamensbeviset).

    ---
    Project examination in the trainee project.

    Please notice! You sign up for this project cluster as if it was a normal course. But please remark:
    • enrolment in a project cluster is not considered a binding course registration (only relevant to MSc students)
    • You have to register your project in the Project Base no later then Thursdat the 23rd of November, and the project must be handed in by Wednesday the 20th of December.
    • Projects attached to this cluster are thought to be 15 ECTS projects.
    • The project and its title you register in the project base, will appear on the diploma, when you have passed the project. (Please be aware that the project cluster by itself is not registered on the diploma).
       
Litteratur udover forskningsartikler: