Kurset henvender sig til studerende med interesse for digitale teksters indhold og struktur, f.eks. informationsmedarbejdere, net-journalister
og bibliotekarer og andre, der interesserer sig for håndtering af digital information.

• 
  Den studerende skal være fortrolig med at anvende en browser og hente
  information på Internettet



• 
  Den studerende skal være fortrolig med grundlæggende HTML og
  selv kunne skrive HTML-tags i en teksteditor. Det er en fordel, hvis den
  studerende har forstået de basale principper for opmærkningssprog
  (Markup Language)



• 
  Det er en fordel men ikke et krav, at den studerende har grundlæggende
  programmeringserfaringer på niveau med kurserne 'Grundlæggende
  programmering' eller 'Databasestøttet webpublicering'



• 
  Det er en fordel men ikke et krav, at den studerende kender til tekstgenrer,
  kommunikation og formidling"

Kurset skal gøre de studerende i stand til at anvende teknologier
med henblik på konstruktion af avancerede tekstformer til digitale
medier. Kurset giver de studerende indblik i teknologiernes anvendelsesmuligheder
i relation til forskellige teksttyper, samt viden om anvendelsen af sprogteknologi
i applikationer og produkter, som f.eks. opslagsværker,
termbaser, søgemaskiner og dialogsystemer mellem menneske og maskine.

Efter gennemførelse af kurset skal den studerende kunne:

• 
  forklare sammenhængen mellem SGML, HTML og XML



• 
  udarbejde og anvende en DTD til validering af XML



• 
  analysere, modificere og validere eksisterende XML-opmærket data
  og redegøre for sammenhængen mellem valideret XML og velformet
  XML



• 
  udarbejde valideret og velformet XML



• 
  udarbejde XSL til transformering fra XML til HTML



• 
  udpege eksempler på relevant anvendelse af opmærkningssprog



• 
  analysere og modellere tekst på baggrund af teksttype, målgruppe
  og anvendelse

SGML og XML er standardiserede opmærkningssprog, som anvendes til avanceret teksthåndtering. Opmærkningen med SGML og XML kan rumme sofistikeret information om teksten og give teksten andre og mere 'intelligente' egenskaber, end f.eks. HTML-præsentationstags skaber grundlag for. For at tekster kan anvendes i professionelle applikationer som f.eks. avancerede søgemaskiner og dialogsystemer mellem menneske og maskine, er det nødvendigt at eksplicitere og opmærke relevant sproglig viden om teksten. En sådan viden opmærkes i teksten, f.eks. med XML-tags. Kurset giver teoretisk og praktisk indblik i modellering af sådanne 'intelligente' tekster.

• 
  De studerende skal gennem praktiske øvelser analysere og modificere data opmærket i XML, udarbejde valideret og velformet XML og desuden tilføje oplysninger om layout til XML-filer ved tranformation til HTML med brug af XSL



• 
  De studerende vil gennem undervisning og litteratur stifte bekendtskab
  med grundbegreberne i SGML, XML, HTML og XSL. Desuden vil beslægtede
  teknologier blive gennemgået. Herunder XTM (topic maps), der anvendes
  til at beskrive typen af viden repræsenteret i informationsressourcer
  og kombinerer ideer fra traditionel indeksering af bøger med ideer
  fra videnrepræsentationsteorier.



• 
  Strukturering og opmærkning af tekster vil tage udgangspunkt i teksternes
  indhold og funktion og i den forbindelse tages højde for f.eks.
  teksttype, omfang, genrer, målgruppe og medium. Der undervises og
  læses litteratur i begrænset omfang indenfor dette område



• 
  SGML og XML anvendes bl.a. til at strukturere og repræsentere information
  og til håndtering af natursprog, således at noget af den sproglig
  viden, som ligger implicit i tekster, ekspliciteres for at kunne anvendes i
  applikationer såsom søgemaskiner og dialogsystemer mellem
  systemagenter og mennesker. De studerende vil stifte bekendtskab med forskellige
  anvendelser af sprogteknologi, f.eks. dialogsystemer, opslagsværker
  og leksikografiske ressourcer baseret på SGML eller XML.

• forelæsning 2-3 timer om ugen
  
• øvelser 3 timer om ugen
  
• 2 obligatoriske gruppeopgaver
  
• præsentation af forskellige sprogteknologiske applikationer baseret på SGML eller XML - evt. med besøg af professionelle udviklere og brugere
  

• godkendelse af de 2 obligatoriske gruppeopgaver (bestået/ikke bestået)
  
• skriftlig eksamen af 4 timers varighed. Alle skriftlige hjælpemidler er tilladt.
  13 skala - ekstern censur
  

Den væsentligste litteratur vil kunne findes på Internettet. Litteraturliste vil fremgå af kursets semesterplan, der udleveres på kurset.